ことば百科

和語を漢字熟語で表現する
基本的な和語はどのような漢語で表すことができるか。ここではそれぞれの意味ごとの漢語例をあげてみた。同じことをいうのでも、和語と漢語ではだいぶ感じがちがってくる。簡潔な表現、引き締まった表現にしたいときに役立つ。

さーそ

｜ さ ｜ し ｜ ▼ す ｜ せ・そ ｜

見出し語 和語 漢字熟語
すがた

姿

 人の体つき 容姿・姿勢・姿態・風貌（ふうぼう）・風采（ふうさい）・風体・恰好（かっこう）・様子・恰幅
物事のありさま 様相・全容・全貌・概況・外見・体裁・実態・実相
すぎる

過ぎる

 ある場所をすぎる 通過・一過
時間がすぎる 経過
度がすぎる 超過
すく

透く
空く

 すいて見える 透過・透徹・透明
何もないこと 空白・空間・空洞・空虚・空乏
人などがいなくてあいている 空車・空席・空室
お腹がすく 空腹
すぐ 時間の点ですぐ 即時・即刻・即座・即席・早速・早々
距離の点ですぐ 至近・目前・眼前
すくない

少ない

 数や量が小さい 少々・些少（さしょう）・僅少（きんしょう）・少量・少額・少数・過少・微々・微少・希少・最少・極少・一片・一抹・一縷（いちる）
すぐれる

優れる

 他のものよりもまさる 優越・傑出・卓越・卓絶・卓抜・優秀・優良・優位・優勢・秀逸・秀抜・抜群・出色・非凡・屈指・凌駕（りょうが）
すこやか

健やか

 健康である 健康・元気・健全・丈夫・強健・頑丈・頑健・達者・矍鑠（かくしゃく）・堅固・無事・無病・健勝・壮健・健在
すすぐ 恥などを除き去る 雪辱
すすむ

進む

 広義に 進行
進み入る 進入
前へすすむ 前進・直進
新しい領域にすすむ 進出
よい状態にすすむ 進歩・発達・進展・進捗（しんちょく）・増進・上達・進化
たかぶりすすむ 昂進（こうしん）
地位などが上位にすすむ 昇進・栄進
上位の学校にすすむ 進学
すすめる

勧める
薦める

 何かをするように仕向ける 勧告・勧奨・勧誘・奨励・推奨
よいと思う人や物事を採用したり取り入れたりするようにさせる 推挙・推薦・推輓（すいばん）・自薦・他薦
すてる

捨てる

 不要なものとして自分の手元から離す 廃棄・遺棄・投棄・放棄・破棄・棄却
すべて みんな 全部・全体・全幅・全面・全般・一切・始終
すまい

住まい

 住んでいる所 住所・居所
住んでいる家 住居・住宅・邸宅・居宅・家宅・新宅
自分の住まい 私邸・自宅
公の住まい 社宅・公邸・公舎・官邸・官舎
すむ

住む
済む
澄む

 そこに住み付く 安住・永住・居住・在住・定住・常住
移り住む 移住・転居
終わる 終了・完了・既済・終決・終結
かたがつく 決着・落着・解決
濁りがなくなり透明になる 清澄・清明・透明・明澄
静かになる 静粛・鎮静
する

擦る

 こする 摩擦
金銭を使い果たす 散財・消費・蕩尽（とうじん）
すわる

座る
据わる

 腰をおろす 着席・着座・正座・対座・円座・安座
場所を占める 鎮座
落ち着く 安定・泰然

ページトップへ

>