ことば百科

和語を漢字熟語で表現する
基本的な和語はどのような漢語で表すことができるか。ここではそれぞれの意味ごとの漢語例をあげてみた。同じことをいうのでも、和語と漢語ではだいぶ感じがちがってくる。簡潔な表現、引き締まった表現にしたいときに役立つ。

さーそ

|  | ▼ し |  | せ・そ |

見出し語 和語 漢字熟語
しあわせ

幸せ

めぐりあわせがよいこと 幸福・幸運・幸甚・多幸・僥倖(ぎょうこう)・果報・至福
しかる 相手のよくない言動を責める 叱責(しっせき)・呵責(かしゃく)・叱咤(しった)・叱正・譴責(けんせき)・一喝・大喝
しく

敷く

鉄道などをとりつける 敷設
物を適当な位置に置く 配置・布置
陣をしく 布陣
世間に知らせる 公布・布告・宣布・発布・布令
世間に広める 流布
まき散らす 散布
教えを広める 布教
広く配る 配布
しずか

静か

物音がせずにひっそりしている 静粛・静寂・閑寂・閑静・森閑・清閑・静閑・寂然・粛然
穏やかで静か 平静
穏やかで平和 静穏・平穏・安穏
しずむ

沈む

物がしずむ 沈下・沈降・沈殿・沈静・陥没・水没
船がしずむ 沈没・爆沈・轟沈(ごうちん)
気持ちがしずむ 消沈
思いにしずむ 沈思・沈吟
しずめる

静める
鎮める

動きを止める 静止
気持ちをしずめる 鎮静
しずまりおさめる 鎮定・鎮圧・収束
人心をしずめる 鎮撫(ちんぶ)
痛みをしずめる 鎮痛
じする

辞する

訪問先から帰る 辞去・退出
この世を去る 辞世
職・地位を離れる 辞職・辞任・退職・退任・引退・退陣
断る 辞退・拒否・拒絶・謝絶・拝辞・固辞
したがう

従う

よりどころにする 依拠・準拠・立脚
仕事をする 従事・服務・就労
あとについて行く 随行・随伴・随従
言われるとおりにする 服従・屈従・忍従・追従・追随・帰順・適従・随順・恭順・心服
したしい

親しい

仲がよい 親密・親愛・親近・懇意・昵懇(じっこん)・別懇・莫逆(ばくぎゃく)
しぬ

死ぬ

広義に 死亡・逝去・死去・死没・往生・致命・絶命・永眠
急にしぬ 急死・急逝・即死
病気でしぬ 病死・病没
自分でしぬ 自殺・自害・自決・自尽
凍えてしぬ 凍死
焼けてしぬ 焼死
溺(おぼ)れてしぬ 溺死(できし)・水死
戦争でしぬ 戦死
しのぶ

忍ぶ

我慢する 忍耐・堪忍・忍苦・隠忍・堅忍・我慢・辛抱・耐乏
隠れる 潜伏
覆い隠す 隠蔽(いんぺい)
しばし しばらく 暫時・須臾(しゅゆ)・少時
しぼる

搾る

しぼり取る 搾取
圧力を加えてしぼる 圧搾
乳をしぼる 搾乳
油をしぼる 搾油
強制的に取り上げる 没収・接収・押収
叱(しか)り責める 叱責・呵責(かしゃく)・譴責(けんせき)・詰責・面責・問責
しめす

示す

差し出してしめす 提示・例示・標示・図示・公示・内示・告示
はっきりしめす 明示・顕示・開示・表示
それとなくしめす 暗示・示唆・黙示
品物などを並べてしめす 掲示・展示
指し示す 指示・指摘・指名
得意になってしめす 誇示
しめる

占める
閉める
絞める
締める

ある場所を自分のものにする 占拠・占領・領有・占有
独り占めにする 独占・専有
商品市場を少数の企業が支配する 寡占
閉ざす 閉鎖・閉塞・密閉・閉門・閉幕・閉店
費用などを切りつめる 節約・倹約・緊縮・始末
条約を結ぶ 締結・締盟
絞め殺す 絞殺
じゅくす

熟す

果実などが十分に実る 成熟・完熟・豊熟
適当な状態になる 成熟
慣れてうまくなる 熟練・練熟・習熟・慣熟・円熟・熟達・練達・老練・老成
しょうする

称する

名乗る 命名・自称・詐称・偽称・仮称・略称・公称・誇称・僭(せん)称・総称
ほめたたえる 称賛・称揚・賞揚・賛美・賛嘆
しらせ

知らせ

知らせること 通知・通達・通告・報告・通報・告知・広報・報知・密告・連絡・案内・発表・披露・広告・宣伝
兆し 前兆・兆候
しらべる

調べる

物事をはっきりさせるよう確かめる 調査・踏査・探査・精査・審査・検査・点検・検分・検討・吟味・捜査
しりぞく

退く

後ろへ下がる 後退・退却・撤退・退去・退散・退出
職務・地位を離れる 引退・勇退・退任・退陣・隠退
しる

知る

物の存在を認めたり意味を理解したりする 認識・理解・承知・了承・了解・熟知・通暁・精通・認知・周知・察知・関知・探知・予知
しるす

記す

広義に 記述・記録・記載・筆記・表記・書記
書き入れる 記入
他に書き写す 転記
書き誤る 誤記
はっきりとしるす 明記
速くしるす 速記
付け足してしるす 付記・追記
並べてしるす 併記・列記
名前をしるす 記名・署名
詳しくしるす 詳記
登記所の公簿にしるす 登記
別に書き添える 別記
とくに書き留める 特記
抜き書きする 摘記・摘録
心に刻みつけて忘れない 銘記・記憶
しんじる

信じる

本当だと思う 信用・確信・過信・盲信
頼りにできるとしんじる 信頼
信仰する 信仰・信教・敬信・尊信

ページトップへ

>