ことば百科

和語を漢字熟語で表現する
基本的な和語はどのような漢語で表すことができるか。ここではそれぞれの意味ごとの漢語例をあげてみた。同じことをいうのでも、和語と漢語ではだいぶ感じがちがってくる。簡潔な表現、引き締まった表現にしたいときに役立つ。

たーと

｜ た ｜ ち・つ ｜ ▼ て・と ｜

見出し語 和語 漢字熟語
てがら

手柄

 目覚ましい働き 功績・功労・功名・勲功・殊勲・偉勲・功業・金字塔
てがる

手軽

 楽に処理できる 簡単・簡便・簡易・安直・簡略・簡約・軽便・軽易
できごと

出来事

 起こった事がら 事件・事故・時事・異変・変事・難事・大事・小事・瑣事（さじ）・珍事・惨事
てっする

徹する
撤する

 最後までつらぬきとおす 一貫・貫徹・完遂・徹底
とりはらう、とりのぞく 撤去・撤収・除去
てんじる

点じる
転じる

 火・明かりをつける 点火・点灯
方向や状態が移り変わる 転換・転向・移行・変移・一転・逆転・転化・急転・好転
とう

問う

 尋ねる 質問・質疑・発問・尋問・詰問・糾問・試問
問題を出す 設問・出題
とおい

遠い

 距離がとおい 僻遠（へきえん）・以遠
時間がとおい 久遠・遼遠（りょうえん）・悠遠
関係がとおい 疎遠
とおる

通る

 人・乗り物などが移動する 通過・通行
移動する道筋が通じる 貫通・開通・直通・全通
流れ通じる 流通
試験にとおる 合格・及第
意思がとおる 疎通
世間でとおる 通用
とく

解く
説く

 答えを出す 解答
解き明かす 解決・解明・解釈・詳解・解題・図解
拘束などをとく 解放・解除・解任・解職・解消・解禁・解雇
順序だててわかりやすく述べる 説明・解説
話してわからせる 説教・説得
自分の意見・主張を述べる 演説・遊説
とける

溶ける

 固体が液体にまざって液化する 溶解・融解
とこしえ 変わらずにいつまでも 永久・永遠・悠久・悠遠・恒久・永劫（えいごう）・長久・遼遠（りょうえん）・永代・久遠・永世
とじる

閉じる

 ふさぐ 閉鎖・閉塞・封鎖
やめる 閉会・閉幕・閉館・閉店・閉校・閉業
とどこおる

滞る

 つかえて先へ進まない 停滞・沈滞・渋滞・滞留・難渋・難航・遅滞・延滞
ととのえる

調える
整える

 ほどよくする 調和・調整・調節
必要なものをそろえる 調達・新調
十分にそなえる 準備・用意
争いなどをととのえる 調停
味・食べ物をととのえる 調味・調理
髪をととのえる 調髪
まとめてきちんとする 整理・整頓（せいとん）・整列・整備・整地・整髪
とどまる その状態のままでいる 滞在・滞留・逗留（とうりゅう）・残留・在留・駐在・常駐・駐留・駐屯
となえる

唱える

 大声で言う 三唱・唱和
声を出して読む 読唱・朗唱・朗読
人に先だって言う 提唱・主唱・主張・言明・唱道
繰り返して言う 復唱
とぶ

飛ぶ
跳ぶ

 空中を移動する 飛行・滑空・飛翔・飛来
空高くとぶ 飛翔（ひしょう）・高翔
はねて散る 飛散
遠くへ逃げる 逃亡
はやく走る 疾走
急いで行く 急行
高くはね上がる 飛躍・飛揚・跳躍
とまる

止まる
泊まる
留まる

 動いていたものがとまる 停止・停車
電気がとまる 停電
戦闘がとまる 停戦
船がとまる 停泊
人がとまる 宿泊・外泊
離れなくなる 固着・付着・固定
ともだち

友達

 親しく交わる人 友人・朋友・親友・知己・畏友（いゆう）・盟友・良友・悪友・旧友・僚友・学友・校友・級友・戦友
とらえる

捕らえる

 追いかけてとりおさえる 捕獲・捕捉・捕縛・拿捕（だほ）・逮捕
しっかりつかむ 捕捉・把握・把捉（はそく）
とりあげる

取り上げる

 奪い取る 奪取・争奪・略奪・剥奪（はくだつ）・押収・接収・没収
意見・申し出などを聞き入れる 採用・受理・受付
とる

取る
捕る
執る
採る
撮る

 手に持つ 把持
捕らえる 捕獲・捕捉・捕縛・拿捕（だほ）・逮捕
手に入れる 獲得・取得・収得
奪う 奪取・剥奪（はくだつ）・没収・接収・押収・略取・略奪・強奪・窃盗・盗塁
つみとる 採集・採摘
除く 除去・撤去・排除・切除・駆除
取り立てる 徴収・徴集
決める 採決
解釈する 解釈・理解
要する 必要・所要
選びとる 採用・採択・受理・採取
定期的に買う 購読
行う 執行・執務・執政・執筆・執刀
写真や映画をとる 撮影
体内に取り込む 摂取
記録する 記録・採録・録音・録画
光をとる 採光

ページトップへ

>